74歲國際導演吳宇森昨與老婆牛春龍在美國洛杉磯家中度過溫馨母親節，牛春龍前陣子動了腦瘤手術，也由於近來美國疫情嚴峻，吳宇森在家陪太太靜養、居家隔離至今，未曾出門。吳宇森趁疫情每天在家煲湯照顧老婆，也順勢修改手中的新版《喋血雙雄》劇本，計畫重拍。
吳宇森為了幫助老婆傷口快速復元，每天做很費功的港式煲湯，一次要花三個小時熬煮，第一階段在前一晚就動工，接著參考網路各式時尚烹煮方法，即使廚藝一流，他還不忘求新求變，牛春龍在天天食補下，復元情況很好。到了夜深人靜，夜貓子的吳宇森就進入《喋血雙雄》劇本構思，不斷推翻劇本、更改劇情，盼使劇本年輕化。
吳宇森在人生低潮時，靠著經典電影作品《英雄本色》、《喋血雙雄》創下演藝高峰，《喋血雙雄》更助他打開好萊塢電影大門，華麗的槍戰場面令人印象深刻，奠定了吳宇森電影的「吳氏風格」。
事實上，吳宇森當時前進好萊塢時很掙扎，美國人喜歡《喋血雙雄》，但之前開拍的《英雄本色》也受台、港、東南亞國家影迷的喜愛和肯定。難以抉擇的是，去不去好萊塢，在香港已有一片天；若去好萊塢拍電影，一切都要重新歸零開始。
最後讓吳宇森做下決定的關鍵仍是家人，當時大女兒要去美國讀大學，老婆牛春龍要帶3個小孩去美國，他不捨老婆小孩，在最後一刻決定去好萊塢打天下。〔自由時報吳琬婷／台北報導〕
