電影《夜半歌聲》是已故巨星「哥哥」張國榮唯一監製的作品,當時他為電影創作了3首歌曲,至今吸引許多歌手翻唱。該片4K修復版本將在5日上映,片商邀YouTube點擊破億的新生代歌手蔡佩軒翻唱了電影同名主題曲,她有別張國榮低音吟唱的方式,加入鋼琴編曲和流行樂唱腔來重新詮釋經典名曲,清新風格立刻吸粉絲按讚。
蔡佩軒表示:「雖然是距離我很久的歌,但很有味道,有種浪漫又帶著淡淡悲傷的感受。」因為張國榮的詮釋極有個人風格與魅力,讓她直呼翻唱難度很高,「一開始不確定是否要照著張國榮的方式來唱,張國榮創作的這首歌有種單純的韻味,後來還是決定用歌聲讓歌曲比較澎湃激昂。」〔自由時報吳琬婷/台北報導〕